• 日本野鳥の会
• 当会の活動
• イベント・広報番組情報
• 全国「ツバメのねぐら入り観察会」のご案内
• ツバメのねぐら入り観察会：関東ブロック

ツバメのねぐら入り観察会：関東ブロック

※体調不良の方は参加をご遠慮ください。

※天候・天災などの影響により、やむを得ず急遽中止や変更になる場合がございます。ご参加の前に必ず各支部のホームページをご確認ください。

茨城県

谷田川ツバメのねぐら入り探鳥会

開催場所	つくば市谷田川
所在	つくば市
交通	自家用車利用 ※駐車場は台地の上です。台地の下にある田んぼでは農繁期なので、邪魔をしないよう、車は指定の場所に停めてください。
PR	ねぐら入りするヨシ原のそばまで歩いて近づけます。 頭上をかすめるように飛び回るツバメの羽音も楽しめます。
開催日	2025年9月6日（土）
主催	日本野鳥の会茨城県、公益財団法人日本野鳥の会
参加費	一般200円　※会員・中学生以下は無料
集合	16:30　茎崎運動公園駐車場（つくば市ふれあいプラザ建物北側）
解散	19:00頃　同上
持ち物	雨具、帽子、筆記用具、歩きやすい靴、飲み物、虫よけ対策、懐中電灯、あれば双眼鏡 ※携帯できる椅子があれば楽です。観察場所へは、集合場所から500メートルほど歩きます。少し起伏があります。
備考	事前の申し込みはいりません 雨天中止

前のページへ戻る

全国「ツバメのねぐら入り観察会」のご案内

新緑の美しい季節、あじさいの咲く梅雨、蝉の鳴き声がする暑い夏・・・スイスイと頭上を飛ぶツバメ、見たことありませんか？

ツバメは、春から夏にかけて日本へやって来る渡り鳥です。ツバメは日本の民家や商店の軒先など、皆さんの近くで巣を作り、子育てをします。そして、秋になると台湾、東南アジア、オーストラリア北部へ帰って行きます。

ヒナが大きくなり巣立ち、日本から去るまでの間、エサをたくさん食べて、渡りのための準備をします。その時に、河川敷のヨシ原などで集団のねぐらを作ります。夜は近隣の河川敷などで集結して休むのです。

「ツバメのねぐら入り観察会」では、数千から数万羽のツバメたちが舞飛び、一斉に舞い降りる壮観な眺めを観察します。

※体調不良の方は参加をご遠慮ください。
※天候・天災などの影響により、やむを得ず急遽中止や変更になる場合がございます。ご参加の前に必ず各支部のホームページをご確認ください。

• 天候やツバメの飛来状況により、観察できる数には変動がありますので、あらかじめご了承ください。
• 夜間の観察になりますので、事故の無いようにご注意ください。
• 夜間の屋外での観察は肌寒い場合もありますので、羽織るものが１枚あると便利です。

ツバメのねぐら入り

全国のツバメのねぐらマップ

Green Holiday in Taiwan　～International conservation volunteer tour for swallows and wetlands～

Green Holiday is quite a new concept for tourism developed by Wild Bird Society of Japan, which entails practical conservation work, lectures set up with NGOs and local people.
The main focus is Barn Swallows, a common migratory bird in both Taiwan and Japan.
Enjoy your holidays by doing significant conservation activities in a healthy and relaxed environment in Taiwan!

Date:

18th to 21th September 2015 (4days 3nights)

Participants:

20

Age:

over 18

Cost:

55000yen /student 50000yen
(Including plane ticket, transportation in Taiwan, 3nights accommodation, Food- breakfast, packed lunch and dinner except for the evening meal on free time)

Accommodation:

Park City Hotel

Programme

Day 1:

18th Sept (Fri)
10：50 leave Tokyo Haneda airport / 13:30 Arrive at Taipei Songshan airport
Leave for Taichung by private coach.
Orientation at Kuo Kang Elementary School

Day 2:

19th Sept (Sat)
Activity1.
Nature watch at Gaomei Wetland
Activity 2.
Conservation work at Gaomei wetland
with local NGO.
Activity 3.
Swallow nests watch and communication with Gaomei Elementary School

Day 3:

20th Sept (Sun)
Activity 2.
Conservation work at Gaomei wetland with university students.
Activity 4.
Cross communication with university Students about swallow and environment issue
Activity 5.
Visit Kuo Kang Elementary School to see “Green School”

Day 4:

21th Sept(Mon)
Free time (Optional bird watching tour will be arranged)
11:00 Leave for Taipei Songshan airport by private coach
16:00 leave Taipei Songshan airport/ 19:55Arrive at Tokyo Haneda airport

Local voice

Kevin Wu (Wild Bird Association of Taiwan)
It’s appreciated that volunteers of WBSJ came to Taiwan for conservation work in Gaomei Wetland. Though it’s only few days, we can feel their heart-felt joy for eco conservation.
I was also glad to see them counting Barn Swallow and talking with students happily which increased the friendship between two countries. Thank you so much for your participation. I look forward to seeing these friends in Taichung soon.

David Wu (Kuo Kang Elementary School)
We watched Barn Swallow, the closest creature to people. We recorded their nesting, mating, hatching, breeding and training the chicks flying for independence. And some of them bred again for the second time. The process has fulfilled the teachers’ as well as students’ hearts of Kuo Kuang Elementary School. We also felt touched by the happy volunteers of Wild Bird Society of Japan came afar for conserving the habitat of Barn Swallows which inspired us the concept of conservation has no boundary and there is only one planet. Thank these Japanese friends’ kind sharing and instruction. We believe it’s fate that connects us. I am expecting very much for next time.

Mei-jung Yeh (Kuo Kang Elementary School)
My students and I have benefited a lot from the Barn Swallow survey. We have watched swallows from nesting, hatching and chicks learning how to fly. We even banded swallow parents for further study. The sensation has been kept in our heart which also planted seeds of hope in the young hearts of these children. I am also happy for knowing lots of Japanese friends. We may now sending messages to each other through FB. I am really happy! Welcome you to Taichung again.

Victor Yu (Local coordinator, Ecotourism Taiwan)
It’s a great pleasure to work again with WBSJ for the 2nd GH in Taiwan. The passionate and hard-working spirit of the volunteers really inspired the volunteers of WBAT and teachers and students of both Gaomei Elementary School and Kuo Kuang School. Removing invasive plant is an endless work. The participants of GH-TW showed great efficiency and effectiveness to work out 550 square meters in 2 days. The Barn Swallow survey with schools children is also very successful and inspiring as well. This is a work that life affects life. I sincerely appreciate all the participants and WBSJ. Let’s keep up the good thing!

Report of 1st Green Holiday in Taiwan（PDF 2.87MB）

What is Green Holiday?

Green Holiday

Green Holiday is a weekend volunteer tour by Wild Bird Society of Japan(WBSJ) for the purpose of encouraging people to take action for nature on their holidays.
The project started since 2009 has been hold at 3 sanctuaries of WBSJ, the site of Red-crowned Crane in Kushiro, the site of Blakiston’s Fish Owl in Nemuro, and the site of waterfowl in Kaga.
The programme consists of lecture, guided tour and practical conservation work in each field. Participants are able to have opportunities of learning conservation and working for nature, and communicating with local society at the same time.
The Concept of Green Holiday

●Contribute nature and local society
●Creating shared value for conservation with people
●Enjoy healthy fulfilling holidays in natural setting

Why do we observe the Barn Swallow

Barn swallow
(Photo by David Wu)

Our Tiny Neighbours
Barn Swallow is one of the most familiar birds which has a close association with people for a long time. They travel through both hemispheres from northern breeding areas to southern wintering areas. Barn Swallow can be seen almost all over the world. Everyone even young children can identify our tiny neighbours.
Barn Swallows in trouble
In recent years, Barn Swallows tend to decline in some countries. There are several possible explanations. One of the likely reasons seems to be the changes of land use and farming practice. The management of chemical substances such as insecticides and herbicides may reduce the number of flying insects and make Barn Swallows’ feeding habitat poorer. The other potential reason may be the change of the building materials and style could cause to reduce the number of nest sites.

Barn swallow
(Photo by David Wu)

Quick Environmental Health check in your neighbourhood
Barn Swallow is a good indicator of environmental quality. Let’s observe the swallow in your region/country! Not only you can help to educate your students about how to observe nature, but also you can help provide vital and consistent swallow information which will help conservation NGO’s take appropriate actions.

Green Holiday in Taiwan

Barn swallow is a common bird in Taiwan and Japan; we can observe their breeding every spring to summer. Wild Bird Society of Japan and Ecotourism Taiwan has been developing the International volunteer tour “Green Holiday in Taiwan-Save the Swallow and Wetland”. The aim of the project is introducing the swallow observation programme in Taiwan, and protection of wetland habitat for swallows and biodiversity.

Canon機材貸出し型　叶内拓哉の野鳥撮影講習会

このイベントは終了しました。

青森県支部（・八戸野鳥の会）では、「マナーを守って、たのしく野鳥撮影してほしい！」という思いで、財団本部とタイアップしてCanonマーケティングジャパンの機材協力のもと、機材貸出し型の野鳥撮影イベントを企画しています。
野鳥写真家・叶内拓哉氏を講師に迎え、野鳥撮影会を開催します。Canonの超望遠レンズやEOSのハイエンド機、高倍率（光学65倍）のコンパクトデジカメ・PowerShotSX60HSを使って、実際に野鳥撮影ができる、願ってもないこの機会をお見逃しなく。

【開催日時】

7月5日（日）　9：00開始　15：00終了予定

【集合場所】

三沢市先人記念館　セミナー室（受付・機材貸出し・講演）

【参加費】

無料　※探鳥会保険料は財団本部が負担します

【撮影場所】

仏沼　※現地へは車で移動します（約20分）

【参加者募集】

先着30名様

【申し込み〆切】

6月18日（木）

【お申込み先】

メールにて、三戸貞夫　[email protected]へお知らせください。
貸出機材などについては。お申し込み後にやり取りさせていただきます。
※詳細な案内状は、締め切り後（6/22以降）にお送りします

【募集要項】

①氏名・年齢・住所・電話番号
②貸出希望のカメラとレンズの第１・第2希望まで。
（ご希望に添えないこともありますのでご了承下さい）
③カメラ歴／普段の使用メーカー・ボディ機種・レンズ種類
上記をお知らせください。

貸出予定機材：
■カメラ
EOS7D MarkⅡ, EOS-1DX, EOS5D MarkⅢ POWER SHOT SX60HS
（記録メディア（SDカード等）はご持参ください※１DXはコンパクトフラッシュのみ）
■レンズ
EF500mm F4L IS II USM／EF400mm F2.8L IS II USM／EF300mm F2.8L IS II USM／EF400mm F5.6L IS II USM／EF300mm F4L IS II USM　／　EF200-400mm F4L IS USMエクステンダー1.4×／EF100-400F4.5-5.6L IS ll USM　／ EF70-200mm F2.8L IS II USM／ EF70-300mm F4-5.6L IS II USM
■エクステンダー
EF1.4×Ⅲ　／　EF2×Ⅲ
■三脚
希望者にお貸出しします。本数に限りがあるので、自前の三脚を持参いただけると助かります。

主催　公益財団法人日本野鳥の会　機材協力 キヤノンマーケティングジャパン

グリーン・ホリデー in 台湾

このツアーは終了しました。
ボランティアツアーのリポートはこちら

第三回　ツバメから環境を考えよう　参加者募集！

9月18日（金）～21日（月祝）の3泊4日「ツバメを守ろう！国際交流ボランティア・プログラム“グリーン・ホリデーin台湾」を開催します。
日本と東南アジアを行き来するツバメは、台湾でも幸福のシンボルとして人々に親しまれています。台湾の郊外には、かつての日本でどこでも見られたような、緑豊かな農村風景が広がります。町並みはアーケードが連なり、ツバメの巣があちこちで見られます。
グリーン・ホリデーin台湾は、台湾の子どもたちと一緒に、ツバメを観察しながら湿地環境を守るボランティア・ツアーです。第三回となる今回は、台湾中部（台中市）で、地域のNGOや大学生とともに高美湿地の保全活動に取り組みます。また、現地の小学校を訪問し、子どもたちが取り組んでいるツバメの子育て観察について聞きながら、交流します。そのほか、台湾の大学生との交流や、環境学習に熱心に取り組む学校（グリーン・スクール）の見学を通じて、ツバメと私たちの環境を考えます。

●お申し込みはこちら●

参加申し込み

（日本エコプランニングサービスのホームページに移動します。）

日程：

2015年9月18日（金）～21日（月祝）　3泊4日

対象：

18歳以上の一般（定員20名）　申し込み先着順に受付。定員に達し次第締め切ります。

参加費：

55000円／学生50000円（航空券代、プログラム中の移動交通費、食費〈フリータイムを除く〉、宿泊費、教材費を含みます）

活動場所：

台中市（高美湿地、高美小学校、國光小学校　他）

宿泊予定ホテル：

パークシティ台中、台中メゾン・ド・シンホテル

■参加者の声：平林由莉さん（大学生）
　初めての参加で、はじめはかなり緊張していたのですが、他の参加者や現地の方々はお互いに対等な立場でとてもフレンドリーに接して下さるので、ボランティア活動を通じてたくさんの生きものと触れあうと同時に、たくさんの人の温かさにも触れることができました。
特に現地の小学生との交流では、彼らの純粋に生きものを愛し守りたいと思う気持ちを知ることができ、私自身忘れかけていた本当に大切なことを再認識させられた気がします。
私を含めほとんどの参加者が一人で参加しており、普段の生活では滅多に経験できない色々な方との出会いや交流が待っていて、本当に楽しく充実した４日間を過ごせました。
（2015年4月　第二回グリーン・ホリデーIn台湾に参加）

■現地の声：
●ケビン・ウーさん（台湾省野鳥協会）
日本のボランティアが高美湿地の保全のために台湾に来てくださったことに、感謝しております。短期間ではありましたが、私たちは皆さんが環境保全活動を心から楽しまれていることを実感しました。また、皆さんがツバメの巣を数えながら子どもたちと楽しそうに話しているのを見て、日台の友情が深まったのではないかと嬉しくなりました。9月にまた、台中で一緒に活動できることを、楽しみにしています。

●ディビッド・ウーさん（國光小学校教員）
私たちは人にとって最も身近な存在であるツバメを観察し、その巣や子育ての段階、巣立ちの様子を記録しました。ツバメ学習は、子ども達だけでなく教員にとっても非常にやりがいのあるものでした。私たちはまた、ツバメの生息環境を守る活動に参加された後の日本のボランティアの皆さんの幸せそうな様子を見て感動し、自然を守りたいという気持ちに国境は無く、私たちはひとつの地球にいることを実感しました。体験の共有とご助言をありがとうございました。この活動が私たちを結ぶ絆になったと信じています。次回の活動も楽しみにしています。

■プログラム行程（＊）

1日目：

8：50　羽田空港集合
10：50　羽田空港出発
13：30　台北松山空港到着、台中に移動
オリエンテーション・夕食　＜泊＞
食事＝無　機　夕

2日目：

Activity 1.高美湿地の自然観察
Activity 2.湿地を守る活動
Activity 3.子どもたちとツバメ交流
フリータイム　＜泊＞　食事＝朝　昼　無

3日目：

Activity 2.湿地を守る活動
Activity 4.大学生と環境交流
Activity 5.“グリーン・スクール”の見学
＜泊＞　食事＝朝　昼　夕

4日目：

フリータイム
11：30　空港へ移動
16：00　台北松山空港出発
19：55　羽田空港到着、解散
食事＝朝　機　無

＊無・・・食事無し
＊機・・・機内食
＊時間は目安です。プログラムは変更となる場合があります。
＊2日目の夕食は、フリータイムのため、各自負担となります。
＊宿泊は男女別・2名ずつのツインルームになります。シングルをご希望の場合は、追加料金にて承りますのでお早めにお知らせください。（空室状況により、ご希望にそえない場合があります。）

Activity1. 高美湿地の自然観察

台中の海岸沿いに広がる高美湿地（Gaomei Wetland）は、重要野鳥生息地（Important Bird Area）に指定され、多くの渡り鳥が羽を休めます。ツバメも、この湿地で虫をとったり、巣の材料にする泥を運んだりする姿が観察されています。現地NGOのガイドで、野鳥や魚、カニなど様々な生きものが暮らす高美湿地の自然とふれあいます。

Activity2. 湿地を守る活動

近年、高美湿地に外来の植物（Smooth Grass）が侵入し、急速に広がっています。
そこで、台湾の野鳥の会（Wild Bird Association of Taiwan）と、大学生のボランティアで、外来植物を除去する作業に取り組んでいます。野鳥の会、大学生の皆さんと一緒に、湿地の外来植物をカマで刈り取ります。

●装備など
用意された靴（ゴム靴に靴下がついたもの）を履いて、湿地に入ります。（作業は水が少ない干潮の時間帯を選んでいます。）

Activity3. 子どもたちとツバメ交流

ツバメ学習に取り組んでいる、高美小学校の子どもたちと一緒に街を歩き、ツバメの巣がどんなところにあるか観察します。また、今年の春から夏にかけて子どもたちが実施した、ツバメの子育ての観察結果を聞きながら、交流します。

Activity4. 大学生との環境交流

台湾の大学生と、ツバメと自然環境を守るために何ができるかを話し合います。

Activity5. グリーン・スクールの見学

校庭のビオトープや、フクロウの巣箱づくり、上級生による下級生への自然解説など、子ども達とともに熱心に環境学習に取り組む、國光小学校を見学します。

●お申し込みはこちら●

参加申し込み

（日本エコプランニングサービスのホームページに移動します。）

国際交流でツバメを守ろう！

世界各国に広く分布するツバメは、私たちにとってもっとも身近な野鳥の代表です。しかし近年日本では、環境変化により減少傾向にあるといわれています。原因として食べ物になる虫が多くすむ田んぼや農地の消失や、住宅構造が変わり巣をつくる場所が減ったこと等が考えられます。日本のツバメは、秋の訪れとともに約4000㎞を旅し、東南アジアで越冬します。台湾は、アジア圏のツバメの繁殖地と越冬地、渡りの中継地が重なる「交差点」です。しかし、台湾でのツバメの生息状況は、あまり調べられておりません。台湾の郊外には、かつての日本でどこでも見られたような、緑豊かな田園風景が広がります。町並みは張り出したアーケードが連なり、ツバメが巣をつくりやすい空間を提供しています。しかしここでも、宅地開発等による環境変化が急速に進みつつあります。
そこでこのたび日本野鳥の会では、ツバメをテーマに環境保全ボランティアツアーを実施し、台湾と日本で協力してツバメが暮らしやすい環境を考えていくこととしました。

第二回グリーン・ホリデーIn台湾～ツバメ観察の輪を広げよう　リポート

2015年4月25～28日に、第二回グリーン・ホリデーIn台湾を開催し、高美湿地を守る活動と、子どもたちとのツバメの子育て観察に取り組みました。
高美湿地では、日本からの21名の参加者と台湾省野鳥協会、現地の大学生が力を合わせて、合計555㎡を刈取りました。
湿地に隣接する高美小学校と、台中中心部の國光小学校では、子ども達と家々を訪問し、ツバメの子育てを観察しながら巣の状況や分布を記録しました。國光小学校では、経済的な豊かさだけでなく自然を大切にする人間に育ってほしいという教育方針のもと、校庭に水辺を作り巣箱をかける等、熱心な環境活動が進められています。この春からツバメ学習が始まり、校内には子どもが作成した観察記録ポスターや展示物が多数並んでいました。同校では、上級生が下級生に自然や生きものを案内する活動も行っています。子どもが主役になって自然の大切さを伝える取り組みに、未来への希望を感じました。

　　

＊活動の様子が新聞に掲載されました
http://udn.com/news/story/7314/869718
http://www.boncity.com/Topic/28808.html

第一回グリーン・ホリデーIn台湾～ツバメがくる湿地を守ろう　リポート

2014年9月13～16日に、第一回グリーン・ホリデーIn台湾を開催し、台北市・基隆市の湿地の保全活動に取り組み、ツバメ調査を始めた小学校と交流しました。日本からの23名のボランティアに、現地NGOスタッフとボランティア、小学校の児童・先生が加わり、計250名が参加しました。
関渡自然公園では、台北市野鳥学会とともに湿地の草を刈って環境を整え、近くのウグ湿地で、6000羽を越えるツバメのねぐら入りを観察しました。
基隆市のチョフン池では、基隆市野鳥学会の皆さんと、いかだに乗って水面を覆うボタンウキクサを取り除き、ツバメの食べものになるトンボや虫がすみやすい環境を整えました。
活動の様子は台湾のテレビや新聞で報道され、「野鳥の会間の国際連携で湿地の重要性を国際社会に知らしめることができた。これから市や国の行政に働きかけ、この地域を国の重要湿地にしていきたい」との声があがりました。

　　

＊テレビニュース（動画）https://www.youtube.com/watch?v=6sqdUtlIktQ

協力：Ecotourism Taiwan、石川県健民運動推進本部
旅行企画・実施：株式会社　日本エコプランニングサービス
＊この活動は、トヨタ自動車株式会社のトヨタ環境活動助成プログラムの助成を受けて実施しています。

＊チラシＰＤＦ （PDF 3.75MB）
◎左の画像ををクリックすると
　印刷用PDFをダウンロードできます。

以　　上

三宅島バードアイランドフェスティバル2015開幕 ～2015年4月25日（土）から6月27日（土）まで～

このイベントは終了しました。

東京から船で6時間半。伊豆諸島三宅島は今、野鳥のさえずりあふれる“バードアイランド”の季節を迎えています。この時期を｢バードアイランドフェスティバル｣と称して、アカコッコ館では、今年もさまざまなイベントで島の野鳥の楽しみをお伝えします！

☆早朝５時開館

期間中の毎週土曜日とゴールデンウィークの一部は、島に船の到着する朝５時から
アカコッコ館を開館しています。最新の野鳥情報を入手して、観察へお出かけください。

☆おきがるバードウォッチング

毎週末開催。これに参加すれば島のさえずりの聞き分けもばっちり。初心者も楽しめます。

☆大路池（たいろいけ）ガイドウォーク

毎週末開催。火山噴火がつくり出した伊豆諸島最大の湖：大路池のほとりまでご案内。鳥も植物も火山もまるごと楽しみます。

☆平日版　おきがるバードウォッチング・大路池ガイドウォーク

１回1グループを対象に、参加者の希望に柔軟にお応えしながら1時間の観察を楽しみます。受付数に限りあり。事前にお問い合わせ・ご予約ください。

☆ぐるっと三宅島一周バードウォッチング

レンジャーと１日、島をめぐりながら渡り鳥探しを楽しむ、人気のイベントです。
（申込み受付人数残りわずか）

☆ウチヤマセンニュウ観察会

一度はぜひ見たい、絶滅危惧種ウチヤマセンニュウをじっくり定点観察します。

アカコッコ館ホームページもご覧下さい。
【イベントに参加したい】トップ＞イベント情報
【どんな鳥が出ているの？】トップ＞ブログ＞野鳥リスト（毎日更新中！）
【旅の計画をしたい】トップ＞バードウォッチングモデルプラン

俣野別邸庭園　野鳥観察会　～レンジャーと一緒に、身近な野鳥をじっくり観察～

【定員になりました】

　俣野別邸庭園に、（公財）日本野鳥の会 レンジャーを講師に招き、野鳥の基礎知識・観察マナーのレクチャーを室内で30 分程度受けた後、俣野別邸庭園内で見られる身近な野鳥を観察します。
　希望者には、双眼鏡と野鳥図鑑を無償でレンタル致しますので、「野鳥観察は初めて」という方も安心して参加いただけます。
　少雨決行。雨が強い場合は、管理棟２階 会議室での講話と、室内から庭園内を観察します。

【参加資格および費用】

どなたでも、無料で参加できます。

【申込方法】

平成27 年2 月25 日（水）午前9 時から
電話またはFAX にて申込、先着30名様。
※定員になりました
氏名、年代または学年、連絡先が必要。

【申込・問合せ先】

（公財）横浜市緑の協会 俣野事業所
電話・FAX：045（853）2400

【持ち物】

タオル、飲料水、雨合羽、あれば双眼鏡、図鑑
※暖かい服装でお越しください。

【交通アクセス】

藤沢駅より神奈中バス（戸81、藤54、船65）乗車、「鉄砲宿」下車徒歩5 分
戸塚駅より神奈中バス（戸81）乗車、「鉄砲宿」下車徒歩5 分
※駐車場（37 台収容）あり（別途、駐車料金がかかります）

主催：指定管理者（公財）横浜市緑の協会 俣野事業所
http://park.hama-midorinokyokai.or.jp/park-details/matano-bettei

Green Holiday in Taiwan　～International conservation volunteer tour for swallows and wetlands～

Green Holiday is quite a new concept for tourism developed by Wild Bird Society of Japan, which entails practical conservation work, lectures set up with NGOs and local people.
The main focus is Barn Swallows, a common migratory bird in both Taiwan and Japan.
Enjoy your holidays by doing significant conservation activities in a healthy and relaxed environment in Taiwan!

Date:

25th to 28th April 2015 (4days 3nights)

Participants:

20

Age:

over 18

Cost:

55000yen／Student 50000yen
(including plane ticket, transportation in Taiwan, 3nights accommodation, meals except on free time)

Accommodation:

“Park City Hotel-Central Taichung” or “City Suites Wuquan”

Programme

Day 1:

25th April (Sat)
10：50 leave Tokyo Haneda airport / 13:30 Arrive at Taipei Song Shan airport
Transfer to Taichung by private coach.
Orientation

Day 2:

26th April (Sun)
Activity1.
Conservation work at Gaomei wetland with local
NGO and university students.
Activity 2.
Barn Swallow nest watch with Gaomei Elementary School
students.
Activity 3.
Cross communication with Gaomei Elementary School
students.

Day 3:

27th April (Mon)
Activity1.
Conservation work at Gaomei wetland with local
NGO.
Activity 2.
Barn Swallow nest watch with Kuo Kang Elementary School
students.
Activity 3.
Cross communication with Kuo Kang Elementary School students.

Day 4:

28th April (Tue)
Free time
11:30 Transfer to Taipei Song Shan airport by private coach
16:00 leave Taipei Song Shan airport/ 19:55 Arrive at Tokyo Haneda airport

Volunteers’voice

Pum Soontornkit (participated the 1st Green Holiday in Taiwan)
International Green Holiday brought together people of different ages, sexes, occupations and nations. It gave all of us chances to get our hand dirty and sweat from hard work, and by feeling, and touching our mother natures. It made us feel and realize why we need to save and preserve our environment and ecology together.
The trip also helped us to appreciate the importance of natures and our ecology system naturally.
With many activities from field works, exchanges ideas and knowledge with local participants, we got so many chances to see many wild birds, dragonflies, butterflies and most impressively barn swallow roost.
By working and seeing, we knew our work to save our natures and ecology were in fact, not for anyone else, but for ourselves, our future generations and our future environments.
I have gained so much from this trip, not just realized the importance of natures, but gained the priceless experience and friendship among the participants both Japanese and Taiwanese.
Work to save our environment can’t be done just by one country, one person, and one time. And we don’t need to be physically strong to get involved in such programme.
The love of nature is by heart and passion in each individual.

Local voice from NGO

Victor Yu (Ecotourism Taiwan)
The first Green Holiday in Taiwan has worked at 2 wetland, Guandu Nature Park in Taipei City and Chu-hong lake in Keelung City. It has worked and had cross communication more or less with volunteers from Wild Bird Society of Taipei, Wilderness Association, Wild Bird Society of Keelung, Xinyi District of Keelung City, and Shen Mei Elementary School. Volunteers from Japan worked very serious and hard under hot summer sun which has touched the heart of Taiwan people deeply.
They shared common enthusiasm of nature conservation and for the love of Swallows.
It also mutually enhanced the belief that it’s our responsibility to work for nature conservation with more effort. The working spirit and the concept of nature conservation should be shared with more people. This is the first time Wild Bird Society of Japan and Ecotourism Taiwan worked together for Green Holiday in Taiwan.
It has created a small ripple in the pond. We firmly believe the ripple will be and can be larger through our close cooperation.

Report of 1st Green Holiday in Taiwan（PDF 2.87MB）

What is Green Holiday?

Green Holiday

Green Holiday is a weekend volunteer tour developed by Wild Bird Society of Japan(WBSJ) for the purpose of encourage people to take action for nature on their holidays.
The project started since 2009 has been hold at 3 sanctuaries of WBSJ, the site of Red-crowned Crane in Kushiro, the site of Blakiston’s Fish Owl in Nemuro, and the site of waterfowl in Kaga.
The programme consists of lecture, guided tour and practical conservation work in each field. Participants are able to have an opportunities of learning conservation and working for nature, and communicating with local society at the same time.

The Concept of Green Holiday

• Contribute nature and local society
• Creating shared value for conservation with people
• Enjoy healthy fulfilling holidays in natural setting

Why do we observe the Barn Swallow

Barn swallow (Photo by David Wu)

Our Tiny Neighbours
Barn Swallow is one of the most familiar birds which has a close association with people for a long time. They travel through both hemispheres from northern breeding areas to southern wintering areas. Barn Swallow can be seen almost all over the world. Everyone even young children can identify our tiny neighbours.
Barn Swallows in trouble
In recent years, Barn Swallows tend to decline in some countries. There are several possible explanations. One of the likely reasons seems to be the changes of land use and farming practice. The management of chemical substances such as insecticides and herbicides may reduce the number of flying insects and make Barn Swallows’ feeding habitat poorer. The other potential reason may be the change of the building materials and style could cause to reduce the number of nest sites.
Quick Environmental Health check in our neighbourhood
Barn Swallow is a good indicator of environmental quality. Let’s observe the swallow in our region/country! Not only we can help to educate children about how to observe nature, but also we can help provide vital and consistent swallow information which will help conservation NGO’s take appropriate actions.

Green Holiday in Taiwan

Barn swallow is a common bird in Taiwan and Japan; we can observe their breeding every spring to summer. Wild Bird Society of Japan and Ecotourism Taiwan has been developing the International volunteer tour “Green Holiday in Taiwan-Save the Swallow and Wetland”. The aim of the project is introducing the swallow observation programme in Taiwan, and protection of wetland habitat for swallows and biodiversity.

Contact

グリーン・ホリデー in 台湾

このツアーは終了しました。
ボランティアツアーのリポートはこちら

第三回（2015年9月18日（金）～21日（月祝）の情報はこちら

第二回　ツバメ観察の輪を広げよう　参加者募集！

4月25日（土）～28日（火）の3泊4日「ツバメを守ろう！国際交流ボランティア・プログラム“グリーン・ホリデーin台湾」を開催します。
日本と東南アジアを行き来するツバメは、台湾でも幸福のシンボルとして人々に親しまれています。台湾の郊外には、かつては日本のどこでも見られたような緑豊かな農村風景が広がります。町並みではアーケードが連なり、ツバメの巣があちこちで見られます。しかしここでも、近年の宅地開発などによる環境変化が進んでいます。
グリーン・ホリデーin台湾は、台湾の子どもたちと一緒に、ツバメを観察しながら湿地環境を守るボランティアツアーです。
第二回となる今回は、台湾中部（台中市）で、地域のNGOや大学生とともに湿地の保全活動に取り組みます。また、2か所の小学校を訪問し、子どもたちとツバメの子育てを観察しながら、ツバメと人が仲良く暮らせる環境を守るために、何ができるかを一緒に考えます。

●お申し込みはこちら●

参加申し込み

（日本エコプランニングサービスのホームページに移動します。）

日程：

2015年4月25日（土）～28日（火）　3泊4日

対象：

18歳以上の一般（定員20名）　申し込み先着順に受付。定員に達し次第締め切ります。

参加費：

55,000円（学生　50,000円）（航空券代、プログラム中の移動交通費、食費〈フリータイムを除く〉、宿泊費、教材費を含みます）

活動場所：

台中市（高美湿地、高美小学校、國光小学校他）

利用予定ホテル：

パークシティ台中、シティスイート台中五権館

参加者の声：知久奈央さん（2014年9月第一回グリーンホリデーIn台湾に参加）
ボランティアをしたいなと思い、ネットで探してこのツアーを見つけました。充実した内容、普段体験できないようなアクティビティに本当に大満足です。たくさんの経験ができました。年代も職業もバックグラウンドも異なるメンバーが、自然を守るという同じ目的に向かって活動できてよかったです。すてきな人たちと出会い、4日間ずっと笑っていました（暑さでバテてる時以外は）。現地のＮＧＯや日本野鳥の会のスタッフの自然への思い、活動の意味を知り衝撃を受け、色々な感情が湧きました。これは、グリーンホリデーに参加しなかったら知らないままだったと思います。ツバメをテーマに活動しましたが、それはツバメのエサになる虫を守ることにもつながるし、巡り巡って私たちの環境を守ることになるのだなと、命のつながりを実感しました。

NGOの声：ビクター・ユさん（エコツーリズム台湾）
日台のボランティアが、湿地とツバメを大切にしたいという思いをわかちあって活動しました。日本のボランティアが一生懸命作業に取り組む姿は、台湾の皆の心に響きました。活動を通じて、私たちは自然保護にいっそう努める責任があると、お互いに確信しました。この精神と、自然を守る活動のコンセプトをもっと多くの人と共有したいです。今回初めて、日本野鳥の会とエコツーリズム台湾が協働し、水面に小さな波紋を起こしました。私たちは互いの協力で、この波紋をより大きく広げられると信じています。

プログラム行程（＊）

1日目：

8：50　羽田空港集合
10：50　羽田空港出発
13：30　台北松山空港到着、台中に移動
オリエンテーション・夕食　＜泊＞
食事＝無　機　夕

2日目：

Activity 1. 湿地を守る活動
Activity 2.ツバメの子育て観察
Activity 3.子どもたちとの交流
フリータイム　＜泊＞　食事＝朝　昼　無

3日目：

Activity 1. 湿地を守る活動
Activity 2.ツバメの子育て観察
Activity 3.子どもたちとの交流
＜泊＞　食事＝朝　昼　夕

4日目：

フリータイム
11：30　空港へ移動
16：00　台北松山空港出発
19：55　羽田空港到着、解散
食事＝朝　機　無

＊無・・・食事無し
＊機・・・機内食
＊時間は目安です。プログラムは変更となる場合があります。
＊2日目の夕食は、フリータイムのため、各自負担となります。
＊宿泊は男女別・2名ずつのツインルームになります。シングルをご希望の場合は、追加料金にて承りますのでお早めにお知らせください。（空室状況により、ご希望にそえない場合があります。）

Activity1. 湿地保全活動

●台中・高美湿地（Gaomei Wetland）
台中の海岸沿いに広がる高美湿地（Gaomei Wetland）は、重要野鳥生息地（Important Bird Area）に指定され、多くの渡り鳥が羽を休めます。ツバメも、この湿地で虫をとったり、巣の材料にする泥を運んだりする姿が観察されています。しかし、外来のイネ科植物が侵入し、従来の植生が変わりつつあります。
写真：高美湿地（手前にヨシ、奥に外来の植物が生えている）

●湿地を守る活動
そこで、地域のNGOと大学生のボランティアで、外来植物を除去する作業に取り組んでいます。グリーン・ホリデーIn台湾では、NGOの皆さん、大学生の皆さんと一緒に、この活動に参加します。

●装備など
作業用の靴（ゴム靴に靴下がついたもの、現地で用意します）を履いて、湿地に入り、カマで草を刈ります。

写真：作業用の靴

　

Activity２. ツバメの子育て観察

写真:ディビッド・ウー

台中の街では、ツバメが子育ての真っ最中です。地域の小学校の子どもたちと一緒に街を歩きながら、ツバメの子育ての様子を観察し、巣の数や場所を記録します。２日目は高美湿地近くの高美小学校(Gaomei Elementary School)、３日目は國光小学校（Kuo Kang Elementary School）を訪問します。

台湾のツバメの巣

ツバメの巣を観察する國光小学校の児童

Activity３. 小学校との交流

ツバメの子育てを観察して気づいたこと、わかったことを、小学校に戻って子どもたちと話し合います。ツバメと人が仲良く暮らせるような環境を守るために、何ができるかを一緒に考えます。

まるで植物園のような、緑あふれる國光小学校。校庭を案内いただきながら、同校の環境活動を知る時間も予定しています。
　

校庭にはフクロウの巣箱が（國光小学校）　國光小学校の子どもたち
　

雨水をリサイクルする仕組み（國光小学校）
　

●お申し込みはこちら●

参加申し込み

（日本エコプランニングサービスのホームページに移動します。）

国際交流でツバメを守ろう！

世界に広く分布するツバメは、私たちにとってもっとも身近な野鳥の代表です。しかし近年日本では、環境変化により減少傾向にあるといわれています。原因としてツバメのエサになる虫が多くすむ田んぼや農地の消失や、住宅構造が変わり巣をつくる場所が減ったこと等が考えられます。日本のツバメは、秋の訪れとともに約4000㎞を旅し、東南アジアで越冬します。台湾は、アジア圏のツバメの繁殖地と越冬地、渡りの中継地が重なる「交差点」です。しかし、台湾でのツバメの生息状況は、あまり調べられておりません。台湾の郊外には、かつては日本のどこででも見られたような、緑豊かな田園風景が広がります。町並みは張り出したアーケードが連なり、ツバメが巣をつくりやすい空間を提供しています。しかしここでも、宅地開発等による環境変化が急速に進みつつあります。
そこでこのたび日本野鳥の会では、ツバメをテーマに環境保全ボランティアツアーを実施し、台湾と日本で協力してツバメが暮らしやすい環境を考えていくこととしました。

第１回グリーンホリデーIn台湾～ツバメがくる湿地を守ろう　リポート

2014年9月13～16日に、第１回グリーンホリデーIn台湾を開催し、台北市・基隆市の湿地の保全活動とツバメのねぐら観察、ツバメ調査を始めた小学校との交流を行いました。日本からの23名のボランティアに、現地NGOスタッフとボランティア、小学校の児童・先生が加わり、計250名が参加しました。

●関渡自然公園（台北市）
関渡自然公園の中の湿地は、ツバメにとって大切な餌場です。湿地の中の草を刈って、環境を整えました。

●ツバメのねぐら観察
台北近郊のウグ湿地で、ツバメのねぐら入りを観察しました。6,000羽を超えるツバメが飛び交う姿は、壮観でした。

●チョフン池（基隆市）の保全活動
チョフン池の水面を覆うボタンウキクサを、いかだに乗って取り除き、ツバメのエサになるトンボや虫がすみやすい環境を整えました。

●深美小学校の訪問・子どもたちとの交流
この春からツバメ観察を始めた、基隆市立深美小学校を訪問しました。約160名の児童と先生が迎えてくださいました。子どもたちからツバメの子育て調査の報告を聞き、交流しました。

●現地の方の案内でバードウォッチング

●ローカルフードを楽しみながら交流

●活動がニュースに
グリーンホリデーの活動の様子は台湾のテレビや新聞で報道され、地元からも「野鳥保護団体同士の国際連携で湿地の重要性を国際社会に知らしめることができた。これから市や国の行政に働きかけ、この地域を国の重要湿地にしていきたい」との声があがりました。

＊テレビニュース（動画）

第３回グリーン・ホリデーIn台湾は、2015年秋に開催します

協力：Ecotourism Taiwan、石川県健民運動推進本部
旅行企画・実施：株式会社　日本エコプランニングサービス
＊この活動は、トヨタ自動車株式会社のトヨタ環境活動助成プログラムの助成を受けて実施しています。

＊チラシＰＤＦ（PDF 2.45MB）
◎左の画像ををクリックすると
　印刷用PDFをダウンロードできます。

以　　上

第３回　都立東京港野鳥公園 里地里山フェスティバルを開催します

このイベントは終了しました。

開催日時：

2014年11月24日(月祝)　※雨天決行（一部予定変更有り）
イベント開催時間10時00分～15時00分／開園時間9時00分～16時30分

内容：

東京港野鳥公園は東京湾の埋立地につくられた公園です。
東京湾とつながる汽水の池や干潟の他に、田んぼや畑、ため池や雑木林などを再現した里地里山もあります。
そんな里地里山の環境を一日満喫できるお祭りを11月24日に開催します。

ＮＰＯや市民団体によるブースの出展をはじめ、
ＮＨＫ Ｅテレ「モリゾー・キッコロ 森へいこうよ！」に出演中の山田陽治さんと楽しむ「木と仲良くなろう 樹拓アート」や、「野鳥おもしろ図鑑」でおなじみに野鳥漫画家、富士鷹なすびさんとつくる「親子で楽しむいきものフラッグ作り」、など、ご家族でお楽しみいただけるイベントが盛りだくさん。

もちろん、「公益財団法人日本野鳥の会」のブース（芝生広場）もございますので、ぜひ
お立ち寄りください。毎年人気のオリジナルカレンダーやグッズ・書籍等の販売を行います。

また、当日は入園無料です。ネイチャーセンターでは25周年を記念した写真展を開催していますので、この機会にぜひ遊びにいらしてください。

• 
• 
• 

関連ページ

• 全国「ツバメのねぐら入り観察会」のご案内
• ツバメのねぐら入り観察会：東北ブロック
• ツバメのねぐら入り観察会：九州・沖縄ブロック
• ツバメのねぐら入り観察会：中部ブロック
• ツバメのねぐら入り観察会：中国・四国ブロック
• 【月1回】初心者のための安西さんのオンライン野鳥講座
• 「2026年コアジサシ全国調査」へのご協力をお願いします
• 第38回 コ・トリの市 を開催します！
• 連続ウェビナー（2026）第1回　使い捨てプラスチックを減らすための「行動変容」を考える
• 【有料】オンラインワークショップ

• 
•